The dare jam will be thick and will still have visible bits of date in it. These won't need strained or removed - they'll be extremely soft and won't impact texture.
Once baked, allow to cool for a few minutes on the tray before transferring to a wire rack. Tip - don't fill until the cookies are cool or the jam will melt!